plateau cygne pâtisseries aériennes

Featured in: Süße Kleinigkeiten

Dieses elegante Dessert präsentiert kleine, luftige Gebäcke aus Brandteig, die filigran wie Schwäne geformt sind. Der Brandteig wird traditionell zubereitet, mit einer samtigen Vanille-Chantilly-Creme gefüllt und mit frischen Beeren sowie essbaren Blüten dekoriert. Die Kombination aus knuspriger Hülle und cremiger Füllung macht diese Köstlichkeit zu einem besonderen Genuss für festliche Nachmittage oder Dessertsbuffets. Eine harmonische Balance aus Texturen und Aromen erwartet Sie.

Updated on Thu, 04 Dec 2025 16:55:00 GMT
A platter of Plateau Cygne Pâtisseries Aériennes, delicate airy pastries perfect for tea, with berries. Merken
A platter of Plateau Cygne Pâtisseries Aériennes, delicate airy pastries perfect for tea, with berries. | kochtippsheute.de

Ein eleganter Teller mit zarten, luftigen Gebäckstücken, inspiriert von der französischen Patisserie, perfekt für einen feinen Nachmittagstee oder ein festliches Dessertbuffet.

Ich habe dieses Rezept zum ersten Mal für eine Familienfeier zubereitet und alle waren von der Kombination aus zartem Gebäck und Vanille-Chantilly begeistert.

Ingredients

  • Choux-Teig: 125 ml Wasser, 60 g ungesalzene Butter in Stücken, 1/4 TL Salz, 1/2 TL Zucker, 75 g Mehl, 2 große Eier
  • Vanille-Chantilly-Creme: 250 ml kalte Schlagsahne, 25 g Puderzucker, 1 TL reiner Vanilleextrakt
  • Dekoration & Zusammenstellung: 2 EL Puderzucker zum Bestäuben, frische Beeren (Himbeeren, Heidelbeeren oder Erdbeeren) optional, essbare Blumen optional, Minzblätter optional

Instructions

Ofen vorheizen:
Backofen auf 200°C (400°F) vorheizen. Zwei Backbleche mit Backpapier auslegen.
Teig kochen:
In einem Topf Wasser, Butter, Salz und Zucker zum Kochen bringen.
Mehl hinzugeben:
Vom Herd nehmen und das Mehl auf einmal zugeben. Kräftig rühren, bis sich der Teig ballt und vom Topfrand ablöst.
Teig trocknen:
Topf wieder auf niedrige Hitze stellen und den Teig 1-2 Minuten unter Rühren trocknen lassen.
Eier einarbeiten:
Teig in eine Schüssel geben. Eier einzeln unterrühren bis glatte, glänzende Masse entsteht.
Teig formen:
Choux-Teig in einen Spritzbeutel mit großer Lochtülle füllen. 12 kleine Ovale (ca. 6 cm) als Schwänekörper und 12 S-förmige Hälse aufs Blech spritzen.
Backen:
Schwänekörper 25 Minuten goldbraun backen, Hälse 10-12 Minuten. Komplett auskühlen lassen.
Chantilly herstellen:
Sahne, Puderzucker und Vanille steif schlagen. In einen Spritzbeutel mit Sterntülle füllen.
Zusammenstellen:
Oberes Drittel der Schwänekörper abschneiden. Oberteile der Körper längs halbieren für Flügel. Creme auf die Basis spritzen, Hälse einsetzen und Flügel seitlich anbringen.
Dekorieren:
Puderzucker darüber streuen. Nach Wunsch mit Beeren, essbaren Blumen und Minzblättern dekorieren.
Merken
| kochtippsheute.de

Das gemeinsame Vorbereiten und Dekorieren dieser Schwäne ist ein wunderbarer Moment für Familie und Freunde.

Variationen

Für Schokoladenliebhaber können die Schwäne mit geschmolzener dunkler Schokolade verziert werden.

Empfohlene Begleitung

Diese luftigen Gebäcke passen hervorragend zu einem Glas Champagner oder einem leichten Moscato.

Allergene & Ernährung

Enthält Eier, Milch und Weizen (Gluten). Möglicherweise Spuren von Nüssen durch Garnitur. Nährwerte pro Portion: ca. 180 kcal, 12 g Fett, 14 g Kohlenhydrate, 3 g Eiweiß.

Freshly baked Plateau Cygne Pâtisseries Aériennes, golden-brown and filled with vanilla cream, ready to enjoy. Merken
Freshly baked Plateau Cygne Pâtisseries Aériennes, golden-brown and filled with vanilla cream, ready to enjoy. | kochtippsheute.de

Mit diesem Rezept zaubern Sie ein beeindruckendes Dessert, das Ihre Gäste begeistern wird.

Rezept-Fragen & Antworten

Wie gelingt der Brandteig besonders luftig?

Wichtig ist, das Mehl sofort nach dem Kochen der Butter-Wasser-Mischung hinzuzufügen und kräftig zu rühren, bis sich ein Teigball bildet. Durch das langsame Einrühren der Eier wird die perfekte Konsistenz erzielt.

Welche Temperatur ist ideal zum Backen der Körper und Hälse?

Die Körper werden bei 200°C ca. 25 Minuten gebacken, bis sie goldbraun und fest sind. Die Hälse benötigen 10-12 Minuten bei derselben Temperatur.

Wie wird die Vanille-Chantilly richtig steif geschlagen?

Die Sahne sollte gut gekühlt sein. Mit Puderzucker und Vanille wird sie mit einem Handmixer so lange geschlagen, bis sich feste Spitzen bilden.

Kann man das Gebäck vorab vorbereiten?

Ja, der Brandteig und die Chantilly-Creme lassen sich im Voraus zubereiten. Am besten kurz vor dem Servieren zusammenfügen, um Frische und Textur zu bewahren.

Welche Dekorationen passen gut zu diesem Dessert?

Frische Beeren, essbare Blüten und Minzeblätter sorgen für eine schöne Optik und frische Geschmackskontraste.

plateau cygne pâtisseries aériennes

Feiner Teller mit zarten, luftigen Gebäcken und cremiger Vanillefüllung, ideal für besondere Anlässe.

Vorbereitungszeit
40 Min.
Kochzeit
35 Min.
Gesamtdauer
75 Min.
Von kochtippsheute Anna Müller


Schwierigkeit Medium

Herkunft Französisch

Ertrag 8 Portionen

Ernährungshinweise Vegetarisch

Zutaten

Brandteig

01 ½ Tasse Wasser (4 fl oz)
02 4 EL ungesalzene Butter, gewürfelt
03 ¼ TL Salz
04 ½ TL Zucker
05 ½ Tasse Allzweckmehl (4,7 EL)
06 2 große Eier

Vanille Chantilly Creme

01 1 Tasse kalte Schlagsahne (Heavy Cream)
02 2 EL Puderzucker
03 1 TL reiner Vanilleextrakt

Garnierung & Anrichtung

01 2 EL Puderzucker zum Bestäuben
02 Frische Beeren (Himbeeren, Blaubeeren oder Erdbeeren), optional
03 Essbare Blumen, optional
04 Minzblätter, optional

Anleitung

Schritt 01

Backofen vorheizen: Backofen auf 400°F (200°C) vorheizen. Zwei Backbleche mit Pergamentpapier auslegen.

Schritt 02

Teig ansetzen: Wasser, Butter, Salz und Zucker in einem Topf bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen.

Schritt 03

Mehl unterrühren: Vom Herd nehmen und das Mehl auf einmal hinzufügen. Kräftig rühren, bis sich ein Teigball formt und sich vom Topfrand löst.

Schritt 04

Teig trocknen: Topf zurück auf niedrige Hitze stellen und den Teig unter ständigem Rühren 1–2 Minuten leicht antrocknen lassen.

Schritt 05

Eier einarbeiten: Teig in eine Schüssel geben. Eier einzeln unterrühren, bis der Teig homogen und glänzend ist.

Schritt 06

Teig spritzen: Brandteig in einen Spritzbeutel mit großer Lochtülle füllen. 12 kleine ovale Körper (ca. 2½ Zoll) und 12 S-förmige Hälse auf die Bleche spritzen.

Schritt 07

Backen der Körper: Körper 25 Minuten backen, bis sie goldbraun und fest sind.

Schritt 08

Backen der Hälse: Hälse 10–12 Minuten backen und anschließend vollständig auskühlen lassen.

Schritt 09

Chantilly Creme zubereiten: Schlagsahne mit Puderzucker und Vanilleextrakt zu steifen Spitzen aufschlagen und in einen Spritzbeutel mit Sterntülle füllen.

Schritt 10

Schnitte der Körper vorbereiten: Das obere Drittel der Körper abschneiden. Die Oberseiten längs halbieren, um Flügel zu formen.

Schritt 11

Füllen und zusammensetzen: Chantilly Creme auf die Basen spritzen, den S-förmigen Hals einsetzen und die Flügel beidseitig anordnen, sodass Schwäne entstehen.

Schritt 12

Dekorieren: Mit Puderzucker bestäuben. Nach Wunsch mit Beeren, essbaren Blumen und Minzblättern garnieren.

Benötigte Utensilien

  • Kochtopf
  • Schneebesen
  • Rührschüssel
  • Spritzbeutel mit großer Lochtülle und Sterntülle
  • Backbleche
  • Pergamentpapier
  • Kleines Messer

Allergiehinweise

Bitte prüfe jedes einzelne Produkt auf mögliche Allergene und kontaktiere ärztliches Fachpersonal bei Unsicherheiten.
  • Enthält: Eier, Milch, Weizen (Gluten)
  • Kann Spuren von Nüssen enthalten; Allergenkennzeichnung beachten

Nährwerte (je Portion)

Alle Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine fachärztliche Beratung.
  • Kalorien: 180
  • Fett: 12 g
  • Kohlenhydrate: 14 g
  • Eiweiß: 3 g