Sauerkraut Apfel Auflauf lecker

Featured in: Hausgemachte Klassiker

Dieser herzhafte Auflauf vereint würziges Sauerkraut mit zarten Kartoffelscheiben und saftiger Wurst. Ergänzt wird die Komposition durch süße, mit Ahornsirup glasierten Äpfel, die dem Gericht eine angenehme Balance zwischen herzhaft und süß verleihen. Die cremige Käsekruste sorgt für eine goldbraune, schmackhafte Oberfläche. Nach dem Backen ruht der Auflauf kurz, damit sich die Aromen perfekt verbinden und das Gericht besonders zart und aromatisch wird. Ideal für gemütliche Mahlzeiten mit typisch herbstlichen Geschmacksnoten.

Updated on Wed, 26 Nov 2025 13:44:00 GMT
Golden-brown Sauerkraut Casserole with maple-glazed apples, a comforting German-American main course. Merken
Golden-brown Sauerkraut Casserole with maple-glazed apples, a comforting German-American main course. | kochtippsheute.de

Ein wohltuender, herzhafter Auflauf mit Schichten aus Sauerkraut, zarten Kartoffeln, würziger Wurst und süßen, karamellisierten Ahorn-glasierten Äpfeln – eine perfekte Balance aus herzhaft und süß.

Ich habe dieses Gericht oft serviert und es begeistert immer wieder mit seiner einzigartigen Geschmackskombination.

Ingredients

  • Zwiebel: 1 große, dünn geschnitten
  • Äpfel: 2 große (vorzugsweise Granny Smith oder Honeycrisp), entkernt und geschnitten
  • Kartoffeln: 3 mittlere Yukon Gold, geschält und dünn geschnitten
  • Sauerkraut: 2 Tassen, abgetropft und gespült
  • Geräucherte Wurst: 400 g (Kielbasa oder Bratwurst), in Scheiben geschnitten
  • Schlagsahne: 120 ml (½ Tasse)
  • Gruyère oder Schweizer Käse: 120 g, gerieben
  • Butter: 2 EL ungesalzen
  • Ahornsirup: 2 EL pur
  • Kümmelsamen: 1 TL (optional)
  • Schwarzer Pfeffer: ½ TL gemahlen
  • Salz: ½ TL plus mehr nach Geschmack
  • Olivenöl: 1 EL

Instructions

Vorheizen:
Backofen auf 190°C (375°F) vorheizen und eine 23x33 cm Auflaufform leicht einfetten.
Zwiebeln und Wurst anbraten:
Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebeln 5 Minuten weich dünsten, dann Wurstscheiben 3-4 Minuten anbraten bis leicht gebräunt. Von der Hitze nehmen.
Äpfel karamellisieren:
Butter in einem Topf bei mittlerer Hitze schmelzen. Apfelscheiben 3 Minuten anbraten, mit Ahornsirup beträufeln und weitere 3-4 Minuten goldgelb glasieren lassen. Beiseite stellen.
Schichten vorbereiten:
Die Hälfte der Kartoffelscheiben in der Auflaufform auslegen. Mit der Hälfte des Sauerkrauts, der Wurst-Zwiebel-Mischung und der Hälfte der glasierten Äpfel bedecken. Die Hälfte des Käses und der Kümmelsamen (falls verwendet) darüber streuen.
Schichten wiederholen:
Mit den restlichen Kartoffeln, Sauerkraut, Wurst-Zwiebeln, Äpfeln, Käse und Kümmel schichten.
Sahne und Würzen:
Schlagsahne gleichmäßig über den Auflauf gießen. Mit Salz und schwarzem Pfeffer würzen.
Backen:
Mit Folie abdecken und 30 Minuten backen. Folie entfernen und weitere 15 Minuten backen, bis der Auflauf goldgelb und sprudelnd ist.
Ruhen lassen:
Vor dem Servieren 10 Minuten ruhen lassen.
Bubbling Sauerkraut Casserole with layers of savory sausage, potatoes, and sweet maple-glazed apples. Merken
Bubbling Sauerkraut Casserole with layers of savory sausage, potatoes, and sweet maple-glazed apples. | kochtippsheute.de

Wir genießen diesen Auflauf oft bei Familientreffen, alle lieben die harmonische Mischung der Aromen.

Tipps für die Zubereitung

Die Wahl der Wurst beeinflusst den Geschmack maßgeblich - geräucherte Wurst gibt eine besonders herzhaft-rauchige Note.

Variationen

Experimentiere mit verschiedenen Apfelsorten, um die Süße anzupassen, oder füge Kümmel für ein authentisch deutsches Aroma hinzu.

Serviervorschläge

Dazu passt ein frischer Riesling oder ein bernsteinfarbenes Ale hervorragend.

A close-up view of a hearty Sauerkraut Casserole, topped with melted cheese and fresh apples. Merken
A close-up view of a hearty Sauerkraut Casserole, topped with melted cheese and fresh apples. | kochtippsheute.de

Dieser Auflauf ist ein herzhaftes und süßes Komfortessen, das in keiner Familie fehlen sollte.

Rezept-Fragen & Antworten

Wie verhindere ich, dass der Auflauf zu feucht wird?

Achten Sie darauf, das Sauerkraut gut abzutropfen und die Kartoffeln dünn zu schneiden, damit überschüssige Flüssigkeit während des Backens reduziert wird.

Kann ich den geräucherten Wursttyp variieren?

Ja, Bratwurst oder Kielbasa eignen sich gut, da sie dem Auflauf eine herzhafte Note verleihen. Alternativ passen auch andere geräucherte Würste.

Welche Apfelsorten eigenen sich am besten für den Belag?

Granny Smith oder Honeycrisp sind ideal, da sie beim Glasieren ihre Form behalten und eine angenehme Süße bieten.

Ist der Auflauf glutenfrei erhältlich?

Wenn glutenfreie Wurst verwendet wird, ist der Auflauf glutenfrei. Bitte unbedingt die Zutatenlabels prüfen.

Kann ich den Auflauf vegetarisch zubereiten?

Ja, indem die Wurst durch sautierte Pilze oder geräucherten Tofu ersetzt wird, entsteht eine fleischfreie Variante.

Welcher Wein passt gut zu diesem Gericht?

Ein trockener Riesling oder ein bernsteinfarbenes Ale ergänzen die Aromen des Auflaufs hervorragend.

Sauerkraut Apfel Auflauf lecker

Deftiger Auflauf kombiniert Sauerkraut, Kartoffeln, Wurst und karamellisierte Äpfel für Genuss pur.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Kochzeit
45 Min.
Gesamtdauer
65 Min.
Von kochtippsheute Anna Müller


Schwierigkeit Medium

Herkunft Deutsch-Amerikanisch

Ertrag 6 Portionen

Ernährungshinweise None specified

Zutaten

Gemüse und Obst

01 1 große Zwiebel, in dünne Scheiben geschnitten
02 2 große Äpfel (bevorzugt Granny Smith oder Honeycrisp), entkernt und in Scheiben geschnitten
03 3 mittlere Yukon-Gold-Kartoffeln, geschält und dünn geschnitten
04 2 Tassen Sauerkraut, abgetropft und abgespült

Fleisch

01 14 Unzen geräucherte Wurst (Kielbasa oder Bratwurst), in Scheiben geschnitten

Milchprodukte

01 ½ Tasse Schlagsahne
02 1 Tasse geriebener Gruyère- oder Schweizer Käse

Glasur

01 2 Esslöffel ungesalzene Butter
02 2 Esslöffel reiner Ahornsirup

Gewürze

01 1 Teelöffel Kümmelsamen (optional)
02 ½ Teelöffel gemahlener schwarzer Pfeffer
03 ½ Teelöffel Salz, plus nach Geschmack

Sonstiges

01 1 Esslöffel Olivenöl

Anleitung

Schritt 01

Backofen vorheizen und Form vorbereiten: Den Backofen auf 375°F (190°C) vorheizen. Eine Auflaufform von 9x13 Zoll leicht einfetten.

Schritt 02

Zwiebeln und Wurst anbraten: In einer großen Pfanne das Olivenöl bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Zwiebeln 5 Minuten anbraten, bis sie weich sind. Die Wurstscheiben zugeben und 3 bis 4 Minuten anbraten, bis sie leicht gebräunt sind. Vom Herd nehmen.

Schritt 03

Äpfel glasieren: In einem kleinen Topf die Butter bei mittlerer Hitze schmelzen. Apfelscheiben hinzufügen und 3 Minuten anbraten. Mit Ahornsirup beträufeln und weitere 3 bis 4 Minuten unter gelegentlichem Rühren glasieren, bis die Äpfel goldbraun sind. Beiseite stellen.

Schritt 04

Erste Schicht anrichten: Die Hälfte der Kartoffelscheiben gleichmäßig in der vorbereiteten Auflaufform auslegen. Mit der Hälfte des Sauerkrauts, der Wurst-Zwiebel-Mischung und der glasierter Äpfel bedecken. Die Hälfte des Käses und, falls verwendet, die Hälfte der Kümmelsamen darüberstreuen.

Schritt 05

Zweite Schicht anrichten: Die restlichen Kartoffelscheiben, Sauerkraut, Wurst-Zwiebel-Mischung, glasierten Äpfel, Käse und Kümmelsamen in der gleichen Reihenfolge schichten.

Schritt 06

Sahne und Würzung hinzufügen: Die Schlagsahne gleichmäßig über die Schichten gießen. Mit Salz und schwarzem Pfeffer würzen.

Schritt 07

Backen: Die Auflaufform mit Alufolie abdecken und 30 Minuten backen. Dann die Folie entfernen und weitere 15 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun und blubbernd ist.

Schritt 08

Ruhen lassen und servieren: Den Auflauf 10 Minuten ruhen lassen, bevor er serviert wird.

Benötigte Utensilien

  • 9x13 Zoll Auflaufform
  • Große Pfanne
  • Kleiner Topf
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Alufolie

Allergiehinweise

Bitte prüfe jedes einzelne Produkt auf mögliche Allergene und kontaktiere ärztliches Fachpersonal bei Unsicherheiten.
  • Enthält Milchprodukte (Sahne, Käse)
  • Enthält Schweinefleisch (Wurst)
  • Glutenfrei bei Verwendung glutenfreier Wurst; Zutatenetiketten von Wurst und Käse beachten
  • Kann Senfkörner oder andere Allergene in der Wurst enthalten – Etiketten überprüfen

Nährwerte (je Portion)

Alle Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine fachärztliche Beratung.
  • Kalorien: 410
  • Fett: 26 g
  • Kohlenhydrate: 29 g
  • Eiweiß: 16 g